Baustadtrat Panhoff zur Bürgerbeteiligung - Realität und Anspruch?

Bekanntlich wird kritisiert, dass das Bezirksamt in aller Heimlichkeit die Verlegung des Spielplatzes in der Schleiermacherstr. vorbereitet.
Eine Reaktion auf den Protest, den bisher über 500 Bürger durch Ihre Unterschrift zum Ausdruck gebracht haben, ist bisher noch nicht zu verzeichnen.
Auch die Briefe der Anwohner an die Bezirksbürgermeisterin Frau Herrmann und den Baustadtrat Herrn Panhoff blieben bisher unbeantwortet.

Jetzt lesen wir folgendes zur Bürgerbeteiligung am Mehringplatz:

"Ihre Nutzungswünsche und Ideen zur Umgestaltung sollen deshalb bereits in die Aufgabenstellung für den landschaftsplanerischen Wettbewerb einfließen. Die am Wettbewerb teilnehmenden Büros werden damit in die Lage versetzt, Ihre Ansprüche an die Platzgestaltung schon in der Entwurfsphase zu berücksichtigen.

An den Überlegungen zur Umgestaltung des Mehringplatzes im Sanierungsgebiet „Südliche Friedrichstadt“ sollen sich möglichst viele interessierte Personen beteiligen können. Um dies zu erreichen, beschreiten wir neue Wege. So werden mit einem eigens für das Beteiligungsverfahren entwickelten „Planspiel“ auch Personen erreicht, die sich sonst kaum von Planungsvorhaben angesprochen fühlen. Eine Passantenbefragung bezieht die Aspekte von Besucherinnen und Besuchern des Platzes in das Verfahren ein. Und eine Online-Befragung eröffnet jedem Interessierten die Möglichkeit, seine Vorstellungen zur Platzgestaltung einzubringen und sich über den Stand des Planungsverfahrens zu informieren. Die Sanierungszeitung „Südseite“ berichtet über das Planungsverfahren. Sie enthält auch einen Fragebogen, durch den die Leser ihre Meinung und Anregungen einbringen können. In einem Werkstattgespräch im Mai 2015 werden die Beteiligungsergebnisse dann vorgestellt und bewertet.

Ich möchte Sie einladen, sich an der Online-Befragung zu den Umgestaltungszielen zu beteiligen. Was gefällt Ihnen zum Beispiel am Mehringplatz besonders und sollte deshalb erhalten werden? Oder wie ist es, wenn man sich mit dem Rad oder zu Fuß dort bewegt, was sollte man verbessern? Das sind einige Fragen, zu denen wir gerne Ihre Meinung erfahren möchten"

Quelle: http://www.umgestaltung-mehringplatz.de/



Mit Unterschrift und Bild von Herrn Panhoff.

Ja so könnte die Bürgerbeteiligung aussehen:

An den Überlegungen zur Umgestaltung der Blücher/Schleiermacherstr. sollen sich möglichst viele interessierte Personen beteiligen können. Um dies zu erreichen, beschreiten wir neue Wege. So werden mit einem eigens für das Beteiligungsverfahren entwickelten „Planspiel“ auch Personen erreicht, die sich sonst kaum von Planungsvorhaben angesprochen fühlen. Eine Passantenbefragung bezieht die Aspekte von Besucherinnen und Besuchern des Kieze  in das Verfahren ein. Und eine Online-Befragung eröffnet jedem Interessierten die Möglichkeit, seine Vorstellungen zur Gestaltung einzubringen und sich über den Stand des Planungsverfahrens zu informieren. Ein regelmäßiges Infoblatt berichtet über das Verfahren. Es enthält auch einen Fragebogen, durch den die Leser ihre Meinung und Anregungen einbringen können. In einem Werkstattgespräch  werden die Beteiligungsergebnisse dann vorgestellt und bewertet.